над головой Рамы. Рама подхватывает щит Индраджиты,
укрывается им от сыплющихся со всех сторон ударов,
сопровождаемых хохотом .
РАМА. Только трус мечтает стать на поле битвы невидимым для противника. И убивать украдкой!
РАВАНА. Ха-ха-ха! Я слышу блеяние безропотного барана!
Рама сдергивает с себя одежду брахмана и, улучив момент,
набрасывает на Равану. Кусок ткани облепляет фигуру демона,
и Равана делается видимым. Рама тотчас пронзает его мечом.
РАМА. Умри же, исчадие!
Ударом щита сбивает Равану наземь. Убедившись, что Равана
мертв, Рама входит в подземелье, видит лежащую без чувств
Ситу и собственную голову перед клеткой. Поднимает её.
РАМА. Мерзкий лукавец! Чучело сделал из конского волоса и воска…
Рама опрокидывает клетку и на руках выносит Ситу из
подземелья. Она приходит в себя и обвивает его шею руками.
СИТА. О милый Рама, ты жив! Ты снова со мной. Я плачу от счастья!
РАМА. Возлюбленная моя, все наши беды позади. Злой Равана мертв.
СИТА. Мы возвращаемся?
РАМА. Да, да, моя прекрасная Сита!
Звёздное небо. Царь ястребов Джатайю несёт на себе обнявшихся
Ситу и Раму на родину. (Песня.)
На родине…
Душистый цвет лугов,
С рекою смежных,
Еще свежей
От ветерков мятежных
На родине…
Не счесть лесных шмелей,
Жужжащих яро,
Как бы хмельных
От солнечного жара.
На родине…
Прозрачность вод
И спелый рис на нивах,
И вопли караваек суетливых.
На родине…
Дарующие влагу
Всей природе,
Дарующие нивам
Плодородье.
На родине…
Исчезли тучи,
Нет их в небосводье…
Конец.