СЫН. А можно я её сначала ням-ням, а потом же-нюсь? Ква-а-а!
ЖАБА(думает). Сначала ням-ням? А потом… ква-ква-а? А это, как же ты женишься, если сначала ням-ням? Ква-а-а!
СЫН. Придумал, придумал! Ква-а-а… Я сначала женюсь, а после свадьбы ням-ням! Она такая хорошенькая, такая красивенькая, такая вкусненькая, ква-а-а! Правда, здорово придумал?
ЖАБА. Ты большой умница, мой красавчик! Ква-ква!
Дюймовочка просыпается и видит над собой
отвратительные жабьи физиономии. Ах! Ай!
Кидается из стороны в сторону, но бежать не-
куда.
ЖАБА. Тут кругом болото, ква-ква! Тебе не убежать.
ДЮЙМОВОЧКА. Кто вы такие? Где моя мама?
ЖАБА. Про маму забудь. У тебя теперь есть муж. Ви-дишь, какой красавчик? А я твоя свекровь, и ты, ква-ква, бу-дешь меня слушаться.
Дюймовочка горько плачет.
ЖАБА. Пусть посидит, поплачет. Все невесты всегда плачут. От счастья. А мы пока приготовим уютное семейное гнездышко, где-нибудь в тине. А эту кроватку мы поставим туда, в ваше новое гнездышко. Ква-ква! (Исчезает вместе с кроваткой.)
ДЮЙМОВОЧКА (плачет). Бедная я, бедная! Почему я такая несчастная? Я не хочу замуж за эту ужасную жабу! Мамочка, милая, где ты?
Над листом, откуда ни возьмись, появляется
Мотылек.
МОТЫЛЕК (порхая). Какая хорошенькая девочка! Ты почему плачешь? Тебя обидели?
ДЮЙМОВОЧКА. Мотылек, миленький, спаси меня. Эта старая Жаба хочет выдать меня замуж за своего ужас-ного, толстого, отвратительного сына. Я их боюсь. Помоги мне убежать отсюда!
МОТЫЛЕК. А почему ты не хочешь убежать сама?
ДЮЙМОВОЧКА. Но ведь кругом вода и болото. А плавать я не умею. И летать тоже.
МОТЫЛЕК. Хорошо, хорошо. Садись мне на спину… Нет, лучше держись за задние лапки, чтобы я мог взмахнуть крыльями.
ДЮЙМОВОЧКА. Мотылек, скажи, пожалуйста, а ты добрый? Ты не причинишь мне зла?
МОТЫЛЕК. Я очень добрый, но ты… ты слишком тяжелая. У меня не хватает сил.
В воздухе раздается тяжелый гул, и на лист
кувшинки опускается большой майский Жук.
ЖУК (ворчливо). Он добрый, кха-кха-кха! Если ты такой добрый, но ничего не можешь, то грош тебе цена. (Подхватывает Дюймовочку и, сделав круг, усаживается на дерево.)
ДЮЙМОВОЧКА. Ах! Как высоко… я упаду!
ЖУК ( втаскивает дубовый лист с медом). Вот уго-щайся, это мед. А ты хорошенькая. Хотя совсем не похожа на майского жука. И глазки синие. Гм?… Ты мне нравишь-ся. Выходи за меня замуж.
Появляется Жучиха в платочке.
ЖУЧИХА. Это кто тут хорошенькая? Вот эта?
ЖУК. Да. Её звать… тебя как звать, красавица?
ДЮЙМОВОЧКА. Дюймовочка.
ЖУЧИХА. Да ты сосед с ума никак спятил?
ЖУК. Это почему я спятил?
ЖУЧИХА. Эту уродливую каракатицу ты назвал хорошенькая?!
ЖУК. Гм… Ну, да. Назвал.