Раздается хрустальный звон, и бутон медленно
распускается. Внутри он бело-розовый, а на цве-
точном пестике, похожем на стульчик, о чудо!…
сидит маленькая, хорошенькая девочка. И улы-
бается.
ЖЕНЩИНА. Ах, боже мой! (Прижимает руки к лицу.)
ДЕВОЧКА. Здравствуй… ма-ма!
ЖЕНЩИНА. Здравствуй… до-доченька. Откуда ты взялась такая крохотуля?
ДЕВОЧКА. Наверное, из этого цветка.
ЖЕНЩИНА. Да уж… А как твое имя?
ДЕВОЧКА. Имя? Я… я не знаю. У меня нет имени.
ЖЕНЩИНА. Это дело поправимое. Раз ты такая кроха, давай я буду называть тебя Дюймовочка. Тебе нрави- тся?
ДЕВОЧКА. Да, очень! Дюймовочка! (Выпрыгивает из бутона, танцует и поет.)
Ах, как мне нравится всё!
Солнечный лучик блестит,
Чудное имя моё
Мамочка мне говорит.
Девочка из цветочка,
Стану я маме дочкой.
Слов твоих ласковых звуки,
Глаз твоих цвет голубой.
Как хорошо на свете!
Как хорошо мне с тобой!
Девочка из цветочка,
Стану я маме дочкой…
ЖЕНЩИНА. Доченька, уже поздно. Ты покушай по- ка, а я приготовлю тебе постельку. ( Ставит перед Дюймо-вочкой кружку с молоком и ломоть хлеба.) А вот и постелька готова. (Опускает перед Дюймовочкой на стол ореховую скорлупу с маленькой подушечкой и одеяльцем. Укладывает девочку в постель. Целует. Поет колыбельную.)
Стихли улочки пустые,
Светят звезды золотые.
Баю-бай, баю-бай,
Сонных глаз не открывай.
До утра умолкли птицы,
В тихой речке спит водица.
Баю-бай, баю-бай,
Ветерок им не мешай.
Зорька тоже тихой будет,
Но придет и всех разбудит.
Баю-баю, спать пора,
Спи, малышка, до утра… (Уходит.)
Темнеет. На небе появляются луна и звезды. На ближ-нем болоте квакают лягушки. Вдруг створка окна распахи-вается, и на подоконник запрыгивает огромная, страшная Жаба.
ЖАБА. Ква-ква-а-а! Кто это тут спит? О-о-о, какая красивая девочка, ква-ква! Вот и жена, ква-ква, будет мое-му сыночку. (Хватает ореховую скорлупку с Дюймовочкой и прыгает из окна в сад.)
Картина 2.
Болото с деревом на берегу. Старая Жаба плюхается с берега в болото и ставит ореховую скорлупу со спящей Дюймовочкой на лист кувшинки. Озирается по сторонам.
ЖАБА. Ква-ква-ква! Сынуленька… красавчик мой ненаглядный, ква-ква?! Глянь иди, чего я тебе принесла, ква-ква!
Из болота выныривает сын Жабы. В одной лапе
у него вилка, в другой нож. На груди подвязан
слюнявчик.
СЫН. Ква-а-а… Я хочу ням-ням! Чего это ты тут принесла, ква-а-а? (Подковыривает вилкой одеяльце.)
ЖАБА. Правда, какая хорошенькая, ква-ква?
СЫН. А это… эту, ква-а-а, кушать можно? Ням-ням?!
ЖАБА. Дурачок, ква-ква! Эта девочка будет тебе женой. Вы так славно заживете, ква-ква, так счастливо, и у вас будут такие славные детки, ква-ква-ква!