РАМАЯНА

драма в 2-х действиях (по мотивам древнеиндийского эпоса)

Страницы:  (13)  [1]  2  3   ...  Последняя »

 

Действующие лица:

 

 

СТАРЫЙ РАДЖА,

РАМА и БХАРАТА – сыновья Раджи,

КАЙКЕЙИ – любимая жена Раджи,

СЛУЖАНКА-ГОРБУНЬЯ,

СИТА – супруга Рамы,

ШУРПАНАКХА – ракшаси (ведьма),

РАВАНА – главный ракшаси (демон зла),

ЗОЛОТОЙ ОЛЕНЬ,

ДЖАТАЙЮ – царь ястребов,

ДРАКОН,

ИНДРАДЖИТА – сын Раваны,

ЖЁНЫ РАВАНЫ (три) – они же танцовщицы

 

Действие 1.

 

1.

Дворцовые покои Раджи. Пустующий трон посредине, изукрашенный драгоценными каменьями. Вкрадчивый, нежный голос, словно шелест листвы, славословит Раджу:

 

О, мудрый Раджа, владетель столицы чудесной,

Её возвеличил, как Индра – свой город небесный.

Средь манговых рощ безмятежно покоясь,

Блистает столица, как дева, из листьев надевшая пояс.

С дарами к тебе, о могучий, соседние царства

Съезжались с поклоном, как к старшему младший.

Властитель достойный, свой блеск увеличил сторицей

Своим многочисленным войском и храбростью личной…

 

Входит старый Раджа, с трудом взбирается на трон. Тотчас появляются три танцовщицы, исполняют танец, но Раджа задумчив и смотрит в сторону. Над его головой с двух сторон опахала из пышных перьев нагоняют прохладу. Наконец, Раджа хлопает в ладоши и отсылает танцовщиц.

 

РАДЖА. Ступайте прочь! Велите позвать сюда моих сыновей Раму и Бхарату.

Танцовщицы с поклоном исчезают. Когда появляются Рама

и Бхарата, они видят, что старый Раджа спит, опершись на жезл.

БХАРАТА. Смеем ли мы беспокоить повелителя, когда он спит? Не лучше ли дождаться пробужденья?

РАМА. Едва ли наш отец послал за нами ради того, чтобы мы лицезрели его сон? (Делает шаг к трону.) О, великий Раджа, всесильный владыка! Ты велел нам явиться, и твои сыновья здесь. Мы готовы исполнить любое твоё желание.

РАДЖА (просыпается). Любезные мои сыновья, подойдите ближе, чтобы я мог слышать вас и не напрягать свой слабый голос.

Рама с Бхаратой почтительно опускаются возле трона на колени

и склоняют головы.

РАДЖА. Встаньте и выслушайте со вниманием, что я скажу. Я уже стар, и дни мои сочтены. Я чувствую за спиной ледяное дыхание смерти.

БХАРАТА. О, отец!

РАДЖА. Я воспитал из вас великих воинов. Вы изощрили свой ум в науке и в искусствах. Вы оба достойны править моим царством. Но сегодня, милые мои дети, настало время открыть, наконец, тайну вашего рождения. Настоящим твоим отцом, о Рама, и твоим, о Бхарата, является сам всемогущий Вишну, царь всех богов и повелитель мира.

Нарастающий, грозный гул подтверждает слова Раджи.


 

Страницы:  (13)  [1]  2  3   ...  Последняя »

Создание и поддержка: tradesoft.ru

© Лев Кожевников, 2009 LEV-KOZHEVNIKOV.RU. Все права защищены.